塔西佗历史.docx

本书提要第1卷记述的是公元69年的事情。第1章:历史家的引言,他的意图。第2—5章:全书概略;城市、军队和行省。第6—7章:伽尔巴的宫廷及其统治时期的罪恶。第8—11章:西班牙、高卢、上下日耳曼、叙利亚、埃及和阿非利加的情况;由维斯帕西亚努斯进行的、对犹太人的战争。第12—13章:上日耳曼军团的哗变;伽尔巴商讨选一继承人的问题;他的近臣维尼乌斯、拉科和伊凯路斯(他的一名被释奴隶)的不同意见;奥托有被指定的希望。第14章:选定披索为继承人。第15—20章:选定时伽尔巴的发言;他在军营和元老院宣布指定继承人一事;伽尔巴的不适时的严厉;一个使团被派往日耳曼军团。第21—28章:奥托策划一次政变;他收买近卫军;两个普通士兵着手处理统治权问题;奥托被宣布为皇帝。第29—36章:伽尔巴这时正在首都奉献牺牲;披索对士兵的演说。伽尔巴一方的情况。第37—39章:奥托在军营中向近卫军士兵发表演说。第40—41章:近卫军士兵冲入城内;伽尔巴被杀。第42—45章:提图斯·维尼乌斯之死;一个百人团长的坚定不屈;披索被处死;元老院和人民阿谀奥托;奥托巧妙地挽救了凯尔苏斯。第46—47章:士兵支配一切;大批人被杀。第48章:披索和提图斯·维尼乌斯的性格。第49章:伽尔巴的性格。第50章:伽尔巴死前,维提里乌斯便已有意夺取统治大权。第51—62章:日耳曼军团哗变的原由;维提里乌斯被推举为皇帝;他派遣两支军队向意大利发动进攻,一支由法比乌斯·瓦伦斯率领,另一支由凯奇纳率领;瓦伦斯和凯奇纳的残暴和掠夺。第63章:高卢人部分由于恐惧,部分由于同情而效忠维提里乌斯。第64—66章:瓦伦斯在进军时听到伽尔巴死亡的消息。第67—70章:凯奇纳进攻埃尔维提人并且蹂躏了他们的国土;他穿过奔尼努斯隘路进入意大利。第71章:奥托在罗马的行动:他开始加紧行动。第72—73章:提盖里努斯的死亡和他的性格。第74—79章:奥托和维提里乌斯之间的信件;他们都想骗过对方;双方都向对方派出密探;撒尔玛提亚人进攻美西亚行省,但遭到惨败。第80—82章:罗马本城士兵的哗变。第83—85章:奥托对士兵的演说。第86章:一些朕兆和怪事在罗马引起普遍的惊恐。第87—88章:奥托研究作战方案:他任命将领并把舰队派出去进攻纳尔波高卢。第89—90章:罗马人民的悲惨处境;奥托出征维提里乌斯的军队并离开了他兄弟、罗马长官撒尔维乌斯·提齐亚努斯。第2卷记述的仍是公元69年伽尔巴死后几个月里的事情。第1—4章:奉父亲维斯帕西亚努斯之命向伽尔巴表示祝贺的提图斯得到了皇帝的死讯而停留在科林斯;他决定返回叙利亚并乘船赴罗得岛和塞浦路斯;他在塞浦路斯访问了帕波司的维纳斯的神殿;关于这一女神的记述和对她的祭仪;他在叙利亚登陆。第5—7章:维斯帕西亚努斯和木奇亚努斯的性格;他们忘掉过去的不和并谐调地行动;东方的军团决心参加皇帝的推举。第8—9章:人们发现并逮捕了一个伪尼禄。第10章:在罗马,细小的事件引起重大的分歧;维比乌斯·克利司普斯控告告密者安尼乌斯·法乌司图斯并使他被定了罪(但克利司普斯本人也是一个告密者)。第11章:关于奥托的兵力的记述。第12—13章:他的海军威力所及直到沿海阿尔卑斯山一带;奥托派打劫阿尔宾提米里乌姆城;一位母亲英勇地保卫了自己的儿子。第14—15章:奥托的舰队骚扰纳尔波高卢沿岸;在那一地区同维提里乌斯派的战斗,奥托派得到胜利。第16章:科西嘉的统治者帕卡里乌斯拥护维提里乌斯并被谋杀。第17—26章:凯奇纳率领维提里乌斯派的军队进入意大利并包围了普拉肯提亚;奥托派的一名军官司普林那保卫那个地方;凯奇纳撤除了包围并率军退往克雷莫纳(克列蒙那);那里的一次战斗;奥托派获胜;瓦伦斯进入意大利;凯奇纳在瓦伦斯到达之前决定进行一次打击;他伺伏奥托派,但是在卡司托路姆地方被苏埃托尼乌斯·保里努斯打败;在奥托一面作战的国王埃披帕尼斯负伤。第27—30章:瓦伦斯到达提奇努姆;巴塔维亚人的一场***;瓦伦斯和奥托为共同的事业结合起来。第31—33章:奥托和维提里乌斯的比较;奥托召开会议讨论作战方案;有人主张拖延,有人主张马上行动;奥托主张进行一次决定性的打击;他按照劝告退到布利克赛路姆去。第34—36章:凯奇纳和瓦伦斯等待敌人的行动;维提里乌斯作出要渡过波河的姿态,企图抵抗的奥托派被击败。第37—38章:有一个十分可能实现的消息,即双方军队倾向于讲和。第39—40章:奥托的兄弟提齐亚努斯和近卫军长官普洛库路斯被委以最高统帅权;他们在离贝德里亚库姆四英里的地方设营;奥托从布利克赛路姆发布命令,要他们赶紧作战。第41—44章:贝德里亚库姆之战;奥托派战败,他们在第二天放下了武器;维提里乌斯派进入军营,双方含泪拥抱。第45—49章:奥托对内战感到厌倦,虽然士兵们保持对他的忠诚,但他决定制止进一步发生流血事件;他用剑自戕;