西方魔幻电影和中国神话电影的比较的研究.pdf

The Research paring
Western Magical Fantasy Movies and
Chinese Mythological Movies



A Thesis Submitted to Chongqing University
in Partial Fulfillment of the Requirement for the
Master’s Degree of Film Studies
By
HuanHuang Pengg Peng

Supervised by Prof. Peng JixiangProf. Peng Jixi
Specialty: Drama and Cinematic Art Studies



College of Meishi Film Academy of
Chongqing University, Chongqing, China.
May, 2014
重庆大学硕士学位论文中文摘要

摘要

2000 年,是新旧世纪交替的一年,也是魔幻电影异军突起的关键时刻。以《指
环王》、《哈利·波特》为代表的魔幻电影为受众打造了一个神奇的魔法世界,展示
了浓郁的西方文化。2013 年,《霍比特人 1(意外之旅)》又再次把英国作家托尔金
的小说搬上了大银幕,延续了《指环王》的热潮,虏获了不少喜欢魔幻电影的影
迷。但其实在 2000 年之前,像很多幻想片和动画片就带有非常鲜明的魔幻色彩。
但是直到本世纪初,魔幻电影才以“井喷式”的态势出现,方才引起了社会各界
和电影产业的关注。
魔幻电影大多取材于神话故事或传说,依照魔法、巫术和神话思维建立起了
异于现实的架空世界,展示了这个架空世界里独特的运行规律。这些魔幻电影中
的人物和情节都可以在现实中发现其原型,是对社会现象的一种夸张化的隐晦再
现。魔幻电影离不开特效和 3D 技术,数字技术的发展也让原本存在于神话世界中
光怪陆离的景象跃然于大银幕上,整个观影过程就如同经历了一场惊心动魄的魔
幻历险。
作为中外电影比较研究,本文首先分析了魔幻电影与其他几种类型影片的联
系和区别,明确了魔幻电影的特征和定义,找出了西方魔幻电影的独特性和魔幻
电影受欢迎的原因。其次对于西方魔幻电影,特别是以好莱坞为代表的多部系列
魔幻电影,找出了它们的特点和优势。再次对中国神话片的历史和带有魔幻色彩
电影的现状做出了分析,总结了特性和不足。最后针对好莱坞魔幻电影和中国魔
幻电影(以及带有魔幻色彩的电影)做出了分析,尝试找出中国魔幻电影的出路。
从以上得出的结论中透析中国魔幻电影的发展局限,思考应该如何发展中国
魔幻电影,延伸至目前整个中国电影产业的现状,试探讨中国电影如才能冲出亚
洲、走向世界。

关键词:魔幻电影,类型片,神话片,架空世界,神话思维




I
重庆大学硕士学位论文英文摘要

ABSTRACT

2000 was the year which connecting 21th and previous centuries. It is also the
crucial period which attracts the attention of people on Magical Fantasy movies. For
instance, The Lord of the Rings and Harry Potter as the typical movies offering a
magical world to people. Meanwhile, it reveals strong western culture. The Hobbit: An
Unexpected Journey, which is written by British writer Tolkien, was popular in 2013. It
esses like The Lord of the Rings, and gets large number of fans of magical fantasy
21th century, such as Fantasy film and Cartoon involves significant
magical factor. Until the present century, the Magical Fantasy films appear dramati