浙江省金华市江南中学2022-2023学年高一下句子翻译练习（含答案）.docx

该【浙江省金华市江南中学2022-2023学年高一下句子翻译练习（含答案） 】是由【知识大本营】上传分享，文档一共【7】页，该文档可以免费在线阅读，需要了解更多关于【浙江省金华市江南中学2022-2023学年高一下句子翻译练习（含答案） 】的内容，可以使用淘豆网的站内搜索功能，选择自己适合的文档，以下文字是截取该文章内的部分文字，如需要获得完整电子版，请下载此文档到您的设备，方便您编辑和打印。高一年级下学期句子翻译练****br/>句子翻译练****br/>B2U4
,印度脱离英国而独立。(breakawayfrom)
。(aswellas)
,还修改了法律体系。(have..built;makechangesto)
,有奇特的服装和五彩的灯光。(feast)
,你将惊讶地发现你可以看到它的过去和现在。(keepyoureyesopen)
B2U4
In1947,IndiabrokeawayfromtheUKandgainedindependence.
I,aswellasmychildren,ameagertohaveapicnicbythelakesurroundedbytalltrees.
TheNormanshadcastlesbuiltallaroundEngland,andmadechangestothelegalsystem.
Theshowisafeastfortheeyes,withfancyclothesandcolorfullights.
Ifyoukeepyoureyesopen,youwillbesurprisedtofindthatyoucanseebothitspastanditspresent.
B2U5
。(honor;impact)
。(getthrough)
,他还得学第二外语。(addition)
。(becapableof)
,证人说的不是真话。(prove)
B2U5
It’sanhonortobehereandtosharewithyouthestoryofhowmusichashadanimpactonmylife.
Idon’tknowhowtheygetthroughthesecoldwinters.
InadditiontoEnglish,hehastostudyasecondforeignlanguage.
Heiscapableofrunningamileinfourminutes.
Ishallprovetoyouthatthewitnessisnotspeakingthetruth.
B3U1
,但有时也会随着时间的推移而改变。(playasignificantrole;overtime)
,你可能会惊讶地发现不同的文化其实有很多共同点。(havealotincommon;afterall)
,学会如何学****takeadvantageof)
,你的作文写得很好。(exceptfor)
。(rangefrom...to...)
B3U1
Customsplayasignificantroleinfestivals,butsometimestheycanchangeovertime.
Ifyoustudyfestivalscarefully,youmaybesurprisedtofindthatdifferentculturesactuallyhavealotincommonafterall.
Weshouldtakeadvantageofhighschoolandcollegeandlearnhowtolearn.
高一年级下学期句子翻译练****br/>Yourwritingisgoodexceptforafewgrammaticalmistakes.
Therearetwohundredboysrangingfromtentoeighteeninage.
B3U2
,林医生开了一家私人诊所。(thinking;clinic)
,我们应该对病人负责,将她们视为我们的姐妹。(responsible;treat)
,即使不是他值日。(beseendoing;duty)
、指望别人帮他解决问题的人交朋友。(willing;complain)
,她终于爬上了山顶。(agreatdealofeffort)
B3U2
Thinkingofallthepeoplestillinneedofhelp,.
Asdoctors,weshouldberesponsibleforthepatientsandtreatthemasoursisters.
Attimesheisseencleaningtheblackboardafterclasseventhoughheisnotonduty.
Nobodyiswillingtomakefriendswiththosewhoonlycomplainandexpectotherstosolvetheirproblems.
Afteragreatdealofeffort,shefinallymanagedtoreachthemountainpeak.
B3U3
,他们心怀故乡在这里建立了新的家园。(immigrant)
,三藩市很快就发展为一个大城市。(seekone’sfortune)
。(admit)
,一个灾难发生之后总能重新崛起的民族!(rise)
,现在却是一个风景如画的小镇。(ruin)
B3U3
Whentheseimmigrantslefttheircountries,theycarriedabitofhomeintheirhearts,andbuiltanewhomehere.
Over300,000peoplecamefromallovertheworldtoseektheirfortune,andSanFranciscoquicklybecameabigcity.
Ihavetoadmitthatyourdecisionisverywise.
Whatanation!-Anationthatcanalwaysriseagainafterdisasters.
Thisusedtobearuinbutnowitturnsouttobeapicturesquetown.
B3U4
,对人类而言却是一大步。(giant;leap)
,但探索宇宙的愿望却从未减弱。(desire)
,科学家们还是很想探索太空。(despite,hardship)
,科学家们还在寻找一种方法,能让太空探索之旅有足够的食物和水。(current;sufficient)
,而另一些人则认为探索太空很重要。(argue)
B3U4
That’sasmallstepforaman,butgiantleapformankind.
Thesedisastersmadeeveryonesadanddisappointed,butthedesiretoexploretheuniverseneverdied.
高一年级下学期句子翻译练****br/>Despitegreathardships,scientistsarestillhavingastrongdesiretoexplorespace.
Currently,scientistsarestillfiguringoutawaytostoresufficientfoodandwaterforthelongspacejourney.
Somepeoplearguethatweshouldnotwastetimeandenergyexploringspace,whileothersthinkitimportanttoexplorespace.
B3U5
;第二天才被一条船发现。(carryout;spot)
,有很多的选择供亨利来挑选。(option;choose)
,首先也是最重要的,你自己必须先镇定下来。(firstandmostimportantly)
《流浪地球》(TheWanderingEarth)的电影票,Tracy就送来了两张。(begoingtodo...when)
;事实上,我是他的忠实粉丝。(asamatteroffact)
B3U5
Ifoundmyselfcarriedouttoseabyastrongwind;thenextmorning,Iwasspottedbyaship.
Inanotherpartoftheshop,wherethereisawiderangeofoptionsforHenrytochoosefrom.
Whengivingapublicspeech,firstandmostimportantly,youyourselfmustcalmdown.
IwasgoingtobuythefilmticketforTheWanderingEarthwhenTracysenttwoticketstome.
IenjoyWuJing’sacting;asamatteroffact,Iamabigfanofhim.
单元检测卷(一)
假定你是李华,你的美国笔友John来信请你介绍中国传统节日——清明节。请你根据以下要点,用英语给他写封回信。
要点:;;、踏青游玩、放风筝等。
注意:;,以使行文连贯;
,但不计入总词数。
参考词汇:节气solarterm;扫墓sweepthetomb
DearJohn,
’dliketotellyousomethingabouttheTomb­SweepingDay.
TheTomb­SweepingDayisoneofthetwenty­foursolartermsinChina,,,,.
IhopemyintroductioncanhelpyouhaveabetterunderstandingoftheTomb­SweepingDay.
Bestwishes!
Yours,
LiHua
高一年级下学期句子翻译练****br/>单元检测卷(三)
LiHua
假定你是李华,上周六你班组织了浮来山植树活动。请你为校英语报写一篇报道,内容包括:;;。
注意:;,以使行文连贯。
AnUnforgettableTree­PlantingActivity
LastSaturday,atree­.
Earlyinthemorning,,webegantoworkimmediately,somediggingholes,somecarryingandplantingyoungtrees,!Weenjoyedtreesstandingstraightinthesoil,,wetookphotostohonorourgreenaction.
Tiredbuthappy,,ourplanetwillbecomemuchmorebeautiful.
单元检测卷(四)
。(thefirst...todo)
TuYouyouisthefirstChinesewomantowintheNobelPrize.
,这个问题很难解决。(be+adj.+todo)
Asamatteroffact,theproblemishardtosolve.
。(determinetodo)
Ideterminetomakefulluseofthechancetoimprovemyability.
。(attachvalueto)
IattachgreatvaluetoChinesetraditionalcultures.
,在大学里我还专修过业余摄影课。(notonly...butalso...引导的倒装句)
NotonlyamIinterestedinphotography,butalsoItookanamateurcourseatuniversity.
单元检测卷(五)
应用文写作(满分25分)
假定你是李华,得知你的外国朋友Mark对中国美食很感兴趣,决定暑假来中国学做中国菜。请你给他写封信,内容包括:;;。注意:;,以使行文连贯。
DearMark,
Howareyoudoing?
I’mgladtohearthatyou’,,andyouwilllearnalotandhaveagreattime.
Idohopeyou’llbeabletovisitmeduringyourstayinChina.
Yours,
高一年级下学期句子翻译练****br/>LiHua
高一年级下学期句子翻译练****br/>参考答案
B2U4
In1947,IndiabrokeawayfromtheUKandgainedindependence.
I,aswellasmychildren,ameagertohaveapicnicbythelakesurroundedbytalltrees.
TheNormanshadcastlesbuiltallaroundEngland,andmadechangestothelegalsystem.
Theshowisafeastfortheeyes,withfancyclothesandcolorfullights.
Ifyoukeepyoureyesopen,youwillbesurprisedtofindthatyoucanseebothitspastanditspresent.
B2U5
It’sanhonortobehereandtosharewithyouthestoryofhowmusichashadanimpactonmylife.
Idon’tknowhowtheygetthroughthesecoldwinters.
InadditiontoEnglish,hehastostudyasecondforeignlanguage.
Heiscapableofrunningamileinfourminutes.
Ishallprovetoyouthatthewitnessisnotspeakingthetruth.
B3U1
Customsplayasignificantroleinfestivals,butsometimestheycanchangeovertime.
Ifyoustudyfestivalscarefully,youmaybesurprisedtofindthatdifferentculturesactuallyhavealotincommonafterall.
Weshouldtakeadvantageofhighschoolandcollegeandlearnhowtolearn.
Yourwritingisgoodexceptforafewgrammaticalmistakes.
Therearetwohundredboysrangingfromtentoeighteeninage.
B3U2
Thinkingofallthepeoplestillinneedofhelp,.
Asdoctors,weshouldberesponsibleforthepatientsandtreatthemasoursisters.
Attimesheisseencleaningtheblackboardafterclasseventhoughheisnotonduty.
高一年级下学期句子翻译练****br/>Nobodyiswillingtomakefriendswiththosewhoonlycomplainandexpectotherstosolvetheirproblems.
Afteragreatdealofeffort,shefinallymanagedtoreachthemountainpeak.
B3U3
Whentheseimmigrantslefttheircountries,theycarriedabitofhomeintheirhearts,andbuiltanewhomehere.
Over300,000peoplecamefromallovertheworldtoseektheirfortune,andSanFranciscoquicklybecameabigcity.
Ihavetoadmitthatyourdecisionisverywise.
Whatanation!-Anationthatcanalwaysriseagainafterdisasters.
Thisusedtobearuinbutnowitturnsouttobeapicturesquetown.
B3U4
That’sasmallstepforaman,butgiantleapformankind.
Thesedisastersmadeeveryonesadanddisappointed,butthedesiretoexploretheuniverseneverdied.
Despitegreathardships,scientistsarestillhavingastrongdesiretoexplorespace.
Currently,scientistsarestillfiguringoutawaytostoresufficientfoodandwaterforthelongspacejourney.
Somepeoplearguethatweshouldnotwastetimeandenergyexploringspace,whileothersthinkitimportanttoexplorespace.
B3U5
Ifoundmyselfcarriedouttoseabyastrongwind;thenextmorning,Iwasspottedbyaship.
Inanotherpartoftheshop,wherethereisawiderangeofoptionsforHenrytochoosefrom.
Whengivingapublicspeech,firstandmostimportantly,youyourselfmustcalmdown.
IwasgoingtobuythefilmticketforTheWanderingEarthwhenTracysenttwoticketstome.
IenjoyWuJing’sacting;asamatteroffact,Iamabigfanofhim.