翻译服务协议书
翻译服务协议书1
甲方: 乙方:
电话: 电话:
邮件: 邮件:
详细交稿日期由双方商定。对于加急稿件,交稿期限由双方临时协商。
三、乙方对甲方供应的任何资料必需严格保密,不得透露给第三方。
四、翻译工作量统计:电子译稿:按电脑统计的中文版字符数计算(中文版d中“不计空格的字符数”);打印译稿:按中文原稿行数215;列数统计计算(行215;列)。
五、乙方按实惠价格向甲方收取翻译费用:英XX为_________元千字符(_________字以上)。
六、乙方可以在翻译起先前为甲方预估翻译费,甲方付款时则按实际发生的工作量支付给乙方翻译费用(工作量统计方法见本合同第四条)。
七、乙方承诺,交稿后,对翻译稿进行必要修改,不另行收取费用。
八、付款方式:甲方在收到乙方译稿的当日按实际费用先支付乙方翻译总费用的50%,余款应在交稿后的____日内付清,如第____日余款还未付清,则甲方每延误一天须要向乙方交纳翻译总费用_________‰的滞纳金。
九、乙方应当保证译文的翻译质量和翻译服务达到行业公允的水平,如对译文的翻译水平发生争议,应由双方共同认可的第三方评判,或者干脆申请仲裁。
十、本合同一式两份,双方各执一份,经甲乙双方签章后生效。
甲方(盖章):_________
乙方(盖章):_________ 代表(签字):_________
代表(签字):_________ 签订地点:_____________
签订地点:_____________ ________年____月____日
________年____月____日
翻译服务协议书4
甲方:
乙方:
甲方托付乙方进行互联网在线翻译服务项目,甲、乙双方在同等、互利、自愿原则上,经协商签订本合同,共同信守。为明确甲、乙双方的权利和义务,经友好协商,达成如下协议:
一、项目状况
甲方托付乙方翻译(项目名称/内容):关于多伦多威斯汀王子酒店购买合同,英文翻译字数为11770字;
二、交付时间
双方协定翻译稿件交付日期为年9点之前如乙方未能在指定时间完成翻译任务,在甲方同意的状况下,翻译费用按单价乘以应完成天数除以实际完成天数的方式计算翻译价格。
三、保密内容
1、甲方供应给乙方的全部稿件及翻译后的文件(包括书面及电子文档)均为乙方须要保密的信息,乙方不得以任何方式向第三方披露其内容;乙方及其工作人员只能在翻译工作进行时运用该信息,未经甲方书面同意,不得为自身或第三方的利益运用或试图运用该信息;2、一旦甲方发出通知,乙方应马上向其归还全部保密信息(包括书面文件及电子文档);
3、乙方应遵守职业道德,对其译文的精确性和对内容的保密性负责。甲乙双方也可依据须要,签订具体的保密协议,但不负与此文件有关的任何其他责任。不管甲方的商业利润如何,乙方均有权获得翻译费。
四、权利与义务
3、乙方需确保所翻译内容的精确性,如翻译内容不精确,乙方需按
要求进行修改,直到甲方满足为止。
四、翻译费用及付款方式
1、计价方式,根据翻译的时间和方式进行计算;
2账号,费用共计人民币1290元;
五、本协议一式两份,甲乙双方各执一份,此协议自双方签订之日起生效。具有同样法律效力。
甲方(公章):_________乙方(公章):_________
法定代表人(签字):_________法定代表人(签字):_________
_________年____月____日_________年____月____日
翻译服务协议书5
托付方(甲方):
居处地:
项目联系人:
联系电话:
传真:
受托方(乙方):
居处地:
法定代表人:
通讯地址:
电话:传真:
甲方托付乙方就
项目进行翻译(笔译、口译)服务工作,并支付相应的翻译服务酬劳。双方经过同等XX,在真实、充分地表达各自意愿的基础上,依据《中华人民共和国民法典》的规定,达成如下协议,并由双方共同恪守。
第一条甲方托付乙方进行翻译服务的内容如下:
:笔译服务;
"笔译服务订单"(本合同附件一)的形式由双方共同确认。翻译费用标准为:
其次条翻译服务要求:
,应刚好开展工作,并按约定的时间要求完成翻译工作。
翻译服务协议书 来自淘豆网www.taodocs.com转载请标明出处.