赵氏孤儿.ppt

论电影版《赵氏孤儿》的改编
中文0905班
刘慧珠
0990010513
选题的理论意义与实践意义:
理论意义:
1. 《赵氏孤儿》是我国古代十大悲剧之一,是我国元杂剧经典剧目之一。
2. 电影版《赵氏孤儿》对古典元杂剧中多处重要的戏剧元素(如程婴因曾受赵家之恩而主动介入事件、韩厥***和程婴、公孙策划献子以救全国同庚婴儿等),进行了改编,本文着重研究改编的内容以及意义。
实践意义:
,而目前人们对文学作品趋向于冷落,更加偏向大量文学原著改编的电影;
《赵氏孤儿》与改编电影陈凯歌版《赵氏孤儿》的对比解读,有利于加深对文学作品的理解以及对文化的洞察力,具有重要的教育意义和文化价值。
研究方向的动态及本文创新点:
研究方向的动态:
《赵氏孤儿》历史悲剧的美学意义的,比如刘保忠的《浅论<赵氏孤儿>的美学价值》(榆林高等专科学校学报 2000年第1期);
,比如邱根秀的《从元杂剧到电影》(文艺生活 2011第6期)、史乐《从戏剧到电影》(电影评价 2011年第15期);
,比如李岩李树棣《从悲剧到电影:<赵氏孤儿>悲剧精神的转换》(电影评价 2012年第13期)。
本文创新点:
1. 关注到故事的历史渊源,达到历史与现实的结合;
、人物形象、主题、叙事媒介等角度来比较两种版本的异同之处,兼顾到两者的审美观念、价值立场、精神意蕴、表现方式,相对于其他的研究作品来说,更具体地全方位地解读了《赵氏孤儿》。
主要研究内容及提纲:
引言
一、《赵氏孤儿》剧情简介
(一)“赵氏孤儿”历史渊源
(二)元杂剧《赵氏孤儿》剧情
(三)电影《赵氏孤儿》剧情
二、赵氏孤儿电影版与元杂剧版的相似之处三、赵氏孤儿电影版与元杂剧版的不同之处(一)故事情节的变动
(二)主题思想的变迁
(三)人物形象塑造的不同
(四)叙事媒介的不同
结语
谢谢老师!