《音乐术语（英语翻译表）》.pdf

a tempo 回原速
abbandono 无拘无束的，纵情的 baldo 勇敢的，豪壮的
acoustic 声音学的，音响效果的 ballade 叙事曲，歌谣
a cappella 无伴奏合唱 barcarolle 船歌
a capriccio 无事先准备的，随意发挥的 bar line 小节线
accel 加快的，accelerado 的缩写 bass 男低音，低音，贝司
accentato 加重音的，加重的 bassoon 低音管，巴松管
adagio 慢板 bass clef 低音谱号
agitato 激动地 bass drum 低音鼓
Adagio 柔板 battuta 拍子，特指一小节内第一个重拍
Adagio assai 很慢的柔板 ben 特别强调的
Andante 行板 blocks 双头木鱼
Andantino 小行板 brioso 充满活力地
affettato 矫柔造作的 breve 二全音符
affettatamente 装模作样的 breve rest 二全休止符
affettuoso 感情丰富的 brillante 辉煌的，华丽的
affrettando 快速的 bis 重复一次
Allegretto non troppo 不过分的小快板 bizzaro 奇怪的，怪异的
Allegretto poco mosso 稍快的小快板 bongoes 连体鼓
album 专集，音乐集 bow 提琴的琴弓
alla marcia 进行曲风格 buffo 可笑的，喜剧的 ，滑稽地
alla 如同……一样的 burlesco 戏谑的，诙谐的
alla francese 法兰西风格
alla polacca 波拉卡风格 C
alla spagnuola 西班牙风格
alla turca 土耳其风格 calando 渐缓且渐弱
all arg 逐渐加强，逐渐变慢，声音愈加饱满 calmato 恬静的
allegramente 欢快的，兴致昂然的 caminando 流畅的，进行的
allegrissimo 极快的 cantabile 似歌的
allegretto 稍快板 cantando 如歌的
allegro 快板，急速的，快节奏的 capriccioso 自由的，随想的
alt 最高调，最高调的 caprice 随想曲，畅想曲，奇想曲
altieramente 极快的 capricciesamente 自由的，随想的
alto clef 中音谱号 celesta 钢片琴
amabile 和蔼可亲的，可爱的 cello 大提琴
amorosamente 温柔的，亲爱的 clarinet 竖笛，单簧管（黑管）
amoroso 温柔的，亲爱的 crotchet 四分音符
andante 行板，行板乐