六西格玛术语中英文对照.doc

六西格玛术语中英文对照
$ｋﻩThousaｎｄｓ ｏf dｏllars千美元
$MﻩＭｉｌlｉoｎｓ　ｏf　dollａrs百万美元
% R & RﻩGage ％ Repeatabiｌｉtｙ aｎｄ Reｐroduｃibiliｔy % 重复性和再现性
ANＯVＡﻩＡnａｌｙsｉs　Of Vaｒiａnce 方差分析
ＡOPﻩAnnuａl Oｐeｒaｔｉnｇ　Plａn年度运营计划
ＢBﻩＢlａck Bｅlt黑带;Ａ pｒocesｓ imｐｒoveｍenｔ proｊecｔ　ｔeａｍ ｌeａder who is tｒaiｎed　and　ｃertified ｉn tｈe　Six　Ｓiｇma　breakthrougｈ ｍetｈoｄolｏgy aｎd ｔools, ａｎd　who is reｓpｏnｓｉble fｏr ｐrｏｊecｔ　exｅcｕtiｏｎ．经“六西格玛”方法论和工具使用培训并认证的过程改进项目的项目负责人,负责项目的执行。
BOＤﻩＢｏard of　Ｄirｅctoｒｓ董事会
BPMﻩBuｓｉness Process Ｍanａgemｅｎｔ商业流程管理
BＴSﻩBrｅａkthrouｇｈ　Techｎｏlogy　Solution　突破性改进解决方案
Ｃ ＆ ＥﻩCauｓe　aｎd　Eｆfｅｃts　mａtrix因果矩阵
CAPﻩCｈangｅ Ａｃcｅｌerａtioｎ　Pｒocess加速变革流程
Caｐａｂilｉtｙ 能力　The ｔotaｌ range oｆ　iｎherenｔ　ｖaｒiaｔion iｎ a stａｂｌe prｏｃｅｓs. 　It　ｉs ｄetｅrmined by　using coｎtrｏl chａrtｓ data．在稳定过程中全部内在固有变化的改变范围。它由控制图的数据来确定。
Caｐabｉｌitｙ Iｎdexﻩ能力指数A　cａlcuｌaｔed value　useｄ to　compaｒe ｐroｃｅｓｓ varｉａtｉoｎ　to a ｓpeｃｉficatiｏn. Examｐｌeｓ ａre　Cp,　Cpk． 　Ｃan also be　usｅd ｔo　ｃｏmpaｒe　ｐｒｏceｓsｅｓ to ｅach ｏｔheｒ． 能力指数 为一计算值用来比较对给定区间的过程变异。例如:Cp, Cｐk能用来对过程进行相互比较。
CEO Chieｆ Ｅxｅｃｕtｉve Oｆｆicer首席执行官
ＣFOﻩChief　Fｉnaｎciaｌ　Offiｃｅr首席财务官
CＩＯﻩＣｈiｅf Iｎfoｒmatiｏn Offiｃｅｒ首席信息官
ＣNMﻩCｕstｏmｅr Ｎeed Maｐ顾客需要图
COＢﻩＣｈairｍaｎ oｆ tｈｅ Ｂｏaｒd of　Ｄireｃtｏｒs董事长
Cｏnｔｒｏｌ PlanﻩA ｐｒｏｃｅｓs coｎｔroｌ dｏｃumenｔ tｈａt descrｉbes tｈe ｓｙstｅm　ｆor contｒｏlｌｉng prｏｃesseｓ　ａｎd ｐａｒｔｓ． 控制计划 流程控制文档来描述控制流程和部件的系统
COＯ Ｃhiｅｆ Operaｔing Offｉcｅr首席运营官
COPＱﻩCoｓt ｏｆ　Poｏｒ Ｑｕaｌiｔｙ劣质产品成本Ｃｏｓｔ assｏｃiａted wiｔh poｏr　quａlitｙ ｐrｏｄｕcｔｓ