机电专业英语词汇.xls

（一）液压专业词汇中英对照
1 安全回路 safety circuit / security control
2 板式阀 sub-plate valve
3 背压 back pressure
4 泵的控制 control ofpump
5 闭式回路 closed circuit
6 闭式油箱 sealed reservoir
7 避震喉 compensator
8 便携式颗粒检测仪 portableparticle counter
9 变量泵 variable displacement pump
10 波动 ripple
11 补液管路 replenishing line
12 操作台 control console
13 层流 laminar flow
14 插装阀 cartridge valve
15 差动缸 differential cylinder
16 差动回路 differential circuit
17 颤振 dither
18 齿轮泵 gear pump
19 充气压力 pre-chargepressure
20 充油压力 charge pressure
21 冲击压力 surgepressure
22 出口节流回路 meter-out circuit
23 出口压力 outletpressure
24 传递函数 transfer function
25 单向阀 check valve
26 单向节流阀 one-way restrictive valve
27 单作用缸 single-acting cylinder
28 弹性密封件 elastomer seal
29 底板 sub-plate
30 底座安装 footmounting
31 调速阀 speed regulator valve
32 调速回路 flowcontrol circuit
33 调压偏差 override pressure
34 叠加阀 sandwich valve
35 蝶阀 butterfly valve
36 丁***橡胶 nitrilebutadiene rubber；nbr
37 定位回路 position control
38 对称度 symmetry
39 额定工况 ratedconditions
40 额定流量 rated flow
41 额定压力 ratedpressure
42 阀极性 valve polarity
43 阀芯 valve element
44 阀芯位置 valve element position
45 阀压降 valve pressure drop
46 法兰安装 flange mounting
47 法兰接头 flange connection
48 方向控制阀 directional valve
49 方向控制回路 directionalvalve control
50 防尘圈密封 wiper seal；scraper
51 防锈性 rust protection
52 放气管路 bleed line
53