社会新闻热点词汇.docx

分享经济sharingeconomy共享单车bikesharing,sharedbike互联网租赁自行车(bikerental实名登记realnameregistration拼车carpooling公共交通publictransport押金管理depositmanagement用户安全clientsecurity停车管理parkingmanagement分享经济sharingeconomy共享汽车car-sharing扫码解锁单车scantheQRcodetounlockabike违规停车illegalparking停放点parkinglot/area解决"最后一公里"问题solvethe"lastmile"problem艾滋病考生HIV-positiveexaminees母婴传播mother-to-childtransmission经输血传播transmissionbybloodtransfusion艾滋病毒/艾滋病预防和治疗HIV/AIDSpreventionandtreatment“一带一路”国际合作高峰论坛BeltandRoadForumforInternationalCooperation促进人文交流合作”enhancepeople-to-peopleexchangeandcooperation互利互惠、共同安全的目标(es明确合作方向identifycooperationdirections实现共赢发展achievewin-windevelopment我国品牌日ChineseBrandsDay网络百科全书onlineencyclopaedia沙尘暴sandstorm沙漠化desertification空气质量等级airqualityrating能见度visibility植树造林forestation空气质量评级airqualityratinganti沙尘天气sandanddustweather细颗粒物fineparticulatematter弱冷空气weakcoldfront国产客机homemadepassengerjet全网络售票online-onlyticketsale入学面谈admissioninterviews扫码打赏tippingviaQRcode旺季busyseason过度拥挤overcrowding安全问题safetyconcern文化创意产品creativeculturalproducts扫描二维码购票purchaseticketbyscanningaQRcode分时段控制客流controlthenumberofvisitorsduringdifferenttimeperiods类脑智能brain-inspiredintelligence慢就业delayedemployment支教participateinavolunteerteachingprogram躲过应届毕业生求职高峰期的激烈竞争(petition就业压力employmentpressure就业歧视employmentdiscrimination隐性就业unregisteredemployment求职jobhunting跳槽job-hopping典型用户typicaluser僵尸粉zombie/phantomfollower虚假粉丝fake/ount自学self-studying中等职业学校secondaryvocationalschool未受过良好教育的under-educated向命运屈服obeydestiny正能量positiveenergy签订劳动合同signlaborcontract出境游outboundtravel全域旅游all-for-onetourism旅游保证金traveldeposit生育旅游fertilitytourism可再生能源renewableenergy再利用reuse节能energyconservation环保environmentalprotection新能源newenergy反恐行动anti-terroristoperation独狼恐怖分子lone-prehensiveintervention预防为主preventionfirst营养代谢nutritionmetabolism无地沟油"行动("NoGutterOil"campaign食品安全foodsafety非法食品添加剂illegalfoodadditives农药残留pesticideresidues捍卫欧洲团结championsEuropeanunity全球主义者globalists极右翼民粹主义者far-rightpopulists一股政治新力量anewpoliticalforce自由、平等、博爱Liberty,EqualityandFratern