第一会毗卢真法会1ná南mó无sà萨dáé?sarvasugatāya皈礼一切善知识ā阿là啰hē诃dìú菩tuó?yaksa?buddhāja应供三世正遍知觉(佛)2(ná南mó无)sà萨dáó佛tuó陀jù俱zhī胝sè瑟ní尼shān钐(那莫)?inamu??isam光聚佛百亿顶首3ná南mó无sà萨póó勃tuó陀bó勃dìà萨duò跢pí鞞bì?sarvabuddhabodhisattva-bhya?皈礼一切佛菩提萨埵4ná南mó无sà萨duō多náú菩tuóù俱zhī知ná?saptānā?sa?yaksa?buddhako?īnā?皈礼十方三世正等觉佛百亿5suō娑shě舍là啰póé伽ná?rāvakasamghānā?声闻僧伽众6ná南mó无lú卢jī鸡ā阿luó罗hàn汉duò哆nán喃那莫卢机阿罗汉堕男namolokearhāntanā?皈礼世间阿罗汉众7ná南mó无sū苏lú卢duō多bō波nuó那nán喃那莫苏卢多博挪男nama?srotāpannānā?皈礼入流果﹙须陀洹﹚众8nā南mó无suō娑jié羯lī唎tuó陀qié伽mí弥nán喃那莫缩茄哩陀茄弥男nama?sak?dāgāminā?皈礼一度来果﹙斯陀含﹚众9nā南mó无lú卢jī鸡sān三miǎo藐qié伽duò哆nán喃那莫卢机三藐茄堕男namolokesa?-yakgatānā?皈礼世间正道众10sān三miǎo藐qié伽bō波làó那ná?-yakpratipannānā?正行众11nā南mó无tí提pó婆lí离sè瑟nǎn赧那莫提婆离色男二三界梵释namodevar?īnā?皈礼天仙众12nā南mó无xī悉tuóí毗dìó陀là啰lí离sè瑟nǎn赧nama?siddhayavidyādhārar?īnā?úàà啰mó摩tuō他ná?āpānugra?a?ahasramathānā?持咒神有权能者14nā南mó无bá跋là啰hē诃mó摩ní尼那莫拔腊喝摩尼namobrahma?e皈礼梵天众15nā南mó无yīn因tuó陀là啰yē耶那莫因陀腊椰namaindrāya皈礼帝释16nā南mó无pó婆qié伽pó婆dì帝那莫婆茄婆帝三五大诸天namobhagavate皈礼世尊17lú嚧tuó陀là啰yē耶卢陀腊椰Rudrāya自在天18wū乌mó摩bō般dì帝乌摩博帝Umāpati乌摩天后19suō娑xī酰yè夜yē耶缩西夜椰sahiyāya眷属20nā南mó无pó婆qié伽pó婆dì帝那莫婆茄婆帝namobhagavate皈礼世尊21nuó那làá?ārāya?āya那罗延天22pán盘zhē遮móù慕tuó陀là?camahāsamudrām五***印23nā南mó无xī悉jié羯lī唎duō多yē耶那莫悉茄哩多椰namask?taya受皈敬礼拜24nā南mó无pó婆qié伽pó婆dì帝那莫婆茄婆帝namobhagavate皈礼世尊25mó摩hē诃jiā迦là啰yē耶mahākālāya摩喝加腊椰大黑天26dì地lī唎bō般là剌nuó那qié伽là啰地哩博腊挪茄腊tripuranagara金银铁三城27pí毗tuó陀làá拏jiā迦là?akārāya摧毁作28ā阿dì地mù目dì帝阿地目帝Adhimukte解脱29shī尸mó摩shě舍nuó那níó婆xī悉ní?ma?ānanivāsini尸陀林留守30mó摩dá怛lī唎qié伽ná拏摩达哩茄拿māt?ganā?神母31nā南mó无xī悉jié羯lī唎duō多yē耶那莫西杰哩多椰namask?taya受皈敬礼拜32nā南mó无pó婆qié伽pó婆dì帝那莫婆茄婆帝四五部种族namobhagavate皈礼世尊33duō多tuō他qié伽duò跢jù俱là啰yē耶多托茄堕俱腊椰tathāgatākulāy
1愣严咒第一会(拼音同音字梵文对译)_ 来自淘豆网www.taodocs.com转载请标明出处.