商标名汉英翻译中的概念隐喻研究的开题报告.docx

该【商标名汉英翻译中的概念隐喻研究的开题报告 】是由【niuww】上传分享，文档一共【2】页，该文档可以免费在线阅读，需要了解更多关于【商标名汉英翻译中的概念隐喻研究的开题报告 】的内容，可以使用淘豆网的站内搜索功能，选择自己适合的文档，以下文字是截取该文章内的部分文字，如需要获得完整电子版，请下载此文档到您的设备，方便您编辑和打印。商标名汉英翻译中的概念隐喻研究的开题报告一、选题的背景和意义商标是企业在市场竞争中进行品牌营销和保护的重要手段,它不仅是企业形象的载体,也是消费者购买产品时候的重要指标,尤其是对于一些世界知名品牌或者国内品牌,商标已经成为了品牌的一种特殊符号。然而,即使是知名品牌,其中的商标名也是经过慎重考虑而产生的,其中可能涉及到各种寓意、隐喻和象征,而这些涉及到的文化背景和语言特征则非常值得深入研究。因此,本文拟以商标名中的概念隐喻为中心,探索其中所涉及的文化和语言特征,并且探讨这些特征对商标名的品牌效应产生的影响,旨在为企业品牌营销以及语言、文化传播提供一定的借鉴和启示。二、研究的内容、,并探讨这些隐喻所涉及的文化和语言特征,以及这些特征在品牌效应中所产生的作用。具体来说,研究内容包括:(1)商标名中所涉及的隐喻概念和文化背景的分析;(2)商标名中所涉及的语言特征的分析;(3)商标名中概念隐喻对品牌效应的影响分析;(4)商标名概念隐喻的跨文化传播分析。,具体如下:(1)文本分析:通过对一些知名品牌商标名的分析,探讨其中涉及的概念隐喻和文化、语言特征;(2)问卷调查:通过设计问卷,调查消费者对商标名中涉及的隐喻概念、文化和语言特征的理解和反应,了解这些特征对品牌和消费者印象的影响。:(1)收集知名品牌商标名,并进行文本分析,探讨其中所涉及的概念隐喻和文化、语言特征;(2)设计调查问卷,收集消费者对商标名的理解和反应,了解概念隐喻和文化、语言特征对品牌印象和消费者行为的影响;(3)分析问卷结果并结合文本分析结果,探讨概念隐喻和文化、语言特征对品牌效应的影响;(4)结合跨文化传播的角度,探讨商标名涉及的文化、语言特征在全球品牌营销中的应用。三、研究的预期成果和意义通过以上的研究,本文旨在探讨商标名中的概念隐喻和文化、语言特征,并分析与品牌效应之间的关系,得到以下预期结果:、语言特征对品牌效应的影响;、语言特征在品牌与消费者互动中的作用;、语言特征在跨文化传播中的应用;、语言、文化传播过程中的借鉴和启示。这项研究的意义在于,深入了解商标名涉及的语言、文化背景,能够帮助企业更好地开展品牌营销和推广,提高品牌在目标市场的认知度和影响力。同时,能够为语言和文化传播提供一些观察和思考,促进跨文化交流和理解。