汉语正迁移在高三英语阅读中的研究的中期报告.docx

该【汉语正迁移在高三英语阅读中的研究的中期报告 】是由【niuwk】上传分享，文档一共【2】页，该文档可以免费在线阅读，需要了解更多关于【汉语正迁移在高三英语阅读中的研究的中期报告 】的内容，可以使用淘豆网的站内搜索功能，选择自己适合的文档，以下文字是截取该文章内的部分文字，如需要获得完整电子版，请下载此文档到您的设备，方便您编辑和打印。汉语正迁移在高三英语阅读中的研究的中期报告尊敬的老师们:您们好!我是XXX,正在进行一项关于汉语正迁移在高三英语阅读中的研究。今天我要向您们汇报我研究的中期进展情况。研究的背景和意义:随着全球化的深入,多语种和多文化之间的交流越来越频繁。而“汉语正迁移”是指使用汉语的****惯性思维和表达方式在学****英语时对英语阅读的影响,既是一种语言漂移现象,也可能带来阅读能力上的障碍。因此,研究汉语正迁移在高三英语阅读中的表现和影响,有助于更好地促进汉英语教学的有效融合。研究的方法:本文采用问卷调查和实证分析相结合的研究方法。其中,问卷调查用于获取学生对汉语正迁移的认识和在英语阅读中的表现,实证分析则通过阅读理解测试和结果分析,探讨汉语正迁移对阅读能力的影响。目前,我已完成了问卷调查和实验测试,其中问卷调查共发放150份,回收率为98%,实验测试则采用了同一篇英语阅读材料,测试英语母语者和学****英语超过5年的汉语学****者的阅读能力。实验共选取了60名高三学生,其中英语母语者30名,汉语学****者30名。研究的初步发现:初步分析结果显示,有56%的汉语学****者对汉语正迁移现象并不了解,认为它对英语阅读没有影响。而英语母语者对汉语正迁移的了解和关注度则相对较低。另外,在实验测试时,汉语学****者相对英语母语者的正确率明显低于英语母语者。研究结果表明,汉语正迁移在高三英语阅读中确实存在,并对学生的阅读能力产生了一定的负面影响。下一步的研究计划:在后续的研究中,我将继续分析问卷和实验数据,进一步探讨汉语正迁移的表现和影响,寻找适合的教学策略和方法,通过新的实验验证教学策略的有效性,最终旨在提升学生的英语阅读能力和跨文化交际能力。以上是我的中期报告,感谢您们的关注和支持。如果您们有任何建议或意见,欢迎随时向我提出。谢谢!