乘务员专业常用英文词汇.pdf

该【乘务员专业常用英文词汇 】是由【青山代下】上传分享，文档一共【20】页，该文档可以免费在线阅读，需要了解更多关于【乘务员专业常用英文词汇 】的内容，可以使用淘豆网的站内搜索功能，选择自己适合的文档，以下文字是截取该文章内的部分文字，如需要获得完整电子版，请下载此文档到您的设备，方便您编辑和打印。:..第一节民航乘务员专业术语序号专业术语释义供航空器起飞、降落、滑行、停放以及进行其他活动使用的1机场划定区域,包括附属的建筑物、装置和设施能从空气的反作用而不是从空气对地面的反作用,在大气中2航空器获得支撑的任何机器起飞全重136000千克(含)以上的航空器为重型航空器;起3航空器分类飞全重大于7000千克,小于136000千克的航空器为中型航空器;起飞全重等于或小于7000千克的航空器为轻型航空器4空中交通一切航空器在飞行中或在机场机动区内的运行以走廊形式建立的、装设有无线电导航设施的管制区域或其5航路一部分自平均海平面量至—个平面、一个点或视作一个点的物体的6高度垂直距离7跑道陆地上供航空器起飞和着陆而划定的一块长方形场地陆地机场上供航空器上下旅客、装卸货物、邮件等用途而划8停机坪定的区域航空器凭借自身动力在机场场面上的活动,但不包括起飞和9滑行着陆飞行期间在航空器上执行任务的航空人员,包括飞行组和乘10机组成员务组成员经合格证持有人指定,在飞行时间内为航空器运行和安全负11机长最终责任的驾驶员客舱乘务员,是指持有现行有效的中国民用航空总局颁发的《航空人员体检合格证》和公共航空运输承运人颁发的《中12客舱乘务员国民用航空客舱乘务员训练合格证》并被聘用从事客舱运行的航空人员:..双照航空安全员,是指持有现行有效的中国民航总局颁发的《航空安全员执照》、《航空人员体检合格证》和公共航空运双执照航空安全员输承运人颁发的《中国民用航空客舱乘务员训练合格证》,并被聘用从事客舱运行和航空安全保卫的航空人员正常航班,是指依照航班时刻表公布的离港时间前15分钟关闭机舱门,并不迟于该公布时间的15分钟(深圳宝安机场增14正常航班加至20分钟,北京首都、上海浦东、广州白云机场增加至25分钟)之内起飞,以及在航班时刻表规定的时刻安全到达目的地机场的航班续表序号专业术语释义非正常航班,是指航班取消或在飞行过程中发生返航、备降15非正常航班或未经中国民用航空总局批准,航空公司自行改变计划的航班飞行关键阶段,是指正常情况下飞机滑行、起飞、着陆和(不16飞行关键阶段含巡航高度)3,000米以下的飞行阶段出口座位,是指旅客从该座位可以不绕过障碍物直接到达出17出口座位口的座位和旅客自距离出口最近的过道到达出口必经的成排座位中的每个座位18任务所飞航班计划全称《乘务飞行任务书》,涵盖内容包括:飞行机长、乘务组19任务书人员及等级、航班情况以及人员变更情况等是通过因特网实现飞行前预先准备的电子化信息平台。网上准备内容至少包括执飞航班任务信息,身体状况申报,起飞、20网上准备降落和备降场资料及天气形势,特殊飞行规定,航行通告,与运行相关的最新政策、标准或通告。特殊情况处置预案,机组协同配合预案等21乘务组航前准备会飞行前由主任乘务长/乘务长主持的航前乘务组准备会22机组协同准备会由机长主持召开,是实行机组资源管理的重要手段,以达到:..起飞前在规定的时间内到航班调度部门在乘务员所执行的航23签到班上签名或在电脑上确认24供应品为旅客和机组配备的航班上需要的物品的总称将机上剩余的供应品等清点后放入规定餐箱、餐车内,铅封回收好并填好回收单的工作过程25将飞机客舱门紧急滑梯的手柄移动自动(预位)或人工(解操作分离器除)位置的过程长航线餐饮服务后,为保持乘务员的精力和体力而采取的轮26机上值班换工作制度飞机在起飞、下降、着陆、颠簸或紧急情况下,为确认旅客29安全检查及各种设施符合安全规定而进行的检查乘务员在客舱走动,观察旅客需求、安全状况,处理特殊情30巡视客舱况,提供及时、周到的服务行为旅客登机前,安全员或乘务员检查机上所有部位,确保机上31清舱无外来人,外来物海关官员使用的公文。常用信封封好后在航班起飞前交给乘32关封务员,由乘务员在到达站后转交海关官员写有旅客姓名、目的地、座位号等信息内容的舱单,通常由33旅客名单商务部门在飞机起飞前同业务袋一起送上飞机34核销单机上免税品出售后填写的表格,用于海关核销进口免税品是航空公司为了满足旅客宗教信仰或健康需求,根据乘客个35特殊餐人提出的特殊要求而专门制作的餐食,如婴儿餐、犹太餐、清真餐、素食等空中服务的四个过程之一,指执行任务前至登机阶段的各项36预先准备准备工作空中服务的四个过程之一,指乘务员登机后至旅客登机前的37直接准备准备工作38空中实施空中服务的四个过程之一,指飞机开始滑行起飞至下机前所:..39航后讲评空中服务的四个过程之一,指完成航班任务后的工作讲评是指用系统的方法、原理,评定、测量员工在职务上的工作40绩效考评行为和工作效果,其最终目的是改善员工的工作表现,以达到企业的经营目标,并提高员工的满意程度和未来的成就感续表序号专业术语释义41航线图标明飞机飞行航线、距离及地标的图示在规定的航线上,使用规定的机型,按规定的日期、时刻进42航班行的运输飞行航班载运旅客、行李、邮件、货物和集装设备重量的记录,它是运输服务部门和机组之间、航线各站之间交接载量的凭43载重平衡表证,也是统计实际发运量的根据,它记载着飞机各种重量数据以空机重心指数作为计算的起点,以确定飞机的起飞重心位44载重平衡图置,并根据飞机重心位置的要求,妥善安排旅客在飞机上的座位和各货舱的装载量的填制图总申报单、旅客舱单、载重平衡、货运单及邮件路单等业务45随机业务文件袋文件,客、货、邮舱等图以完善航空公司收益管理,提高资金回笼速度,降低经营风46票证袋/箱险为目的,用于保管、交接票证的安全设备航空公司的指挥核心,保证航空公司运行安全的中枢,一种47运行控制中心较为先进的运行生产管理系统简称ACARS,是一种基于VHF(甚高频)的空地双向数据通信飞机通信寻址和报告48系统,为航空公司空地、地地大流量数据通信提供服务,实系统现各种信息的交换旅客在全程旅行中有一段航程或全程航程是乘坐出票航空公49代码共享航班司航班号但非出票航空公司承运的航班50最低设备放行清单是由航空器营运人制定,经过本国适航机构批准的重要技术:..司运行水平、经验等差异性,对特定型号并带有序号和注册号的航空器制定的在一定期限内可以允许不工作设备和系统的文件根据安全需要,、航站楼内旅客隔离区及公安保卫工作需要控制的其他区域安全检查人员在航站楼内的工作场所(包括验证、X光机、行52安检工作区李物品检查、开包检查、人身检查等使用的场地)和安检值班室等53航空安全员是指在民用航空器中执行空中安全保卫任务的空勤人员第二节民航乘务专业英文代码的含义序号英文代码英文全称中文全称municationsAddressing1ACARS飞机通讯寻址和报告系统andReportingSystem2AOCAirplaneOperatingControl运行控制中心3APUAuxiliaryPowerUnits辅助动力装置4ARMDArmed预位ontrol航空管制mercial/BusinessClass公务舱7C/BCircuitBreaker跳开关续表8C/LCheckList检查单9CACabinAttendant客舱乘务员10CAPTCaptain机长11CFChiefPurser主任乘务长mercialImportantPerson商务重要旅客13CIQC:Custom海关:..I:Immigration移民局15Q:Quarantine检疫mercialClassStewardess公务舱乘务员17FFirstClass头等舱18FSFirstClassStewardess头等舱乘务员20MELMinimumEquipmentList最低设备放行清单21OXYOxygen氧气22PCUPassengerControlUnit旅客控制组件23PSPurser乘务长24PSIPoundPerSquareInch磅/平方英寸25PSUPassengerServiceUnit旅客服务组件26PWRPower动力,电源essRecorder快速存取记录器28SGSecurityguard航空安全员29SSStandardClassStewardess普通舱乘务员重要旅客、政府要员、外交使节、30VIPVeryImportantPerson部以上领导、公司认可的要客非常重要的旅客、国家元首、享受31WVIPVeryVeryImportantPerson专机待遇的要客32YEconomyClass普通舱第三节民航乘务专业常用词汇中英文对照一、客舱安全类常用词汇序号中文全称英文全称1创可贴AdhesiveStrips2胶布AdhesiveTape3氨吸入剂AmmoniaInhalants4消毒剂AntisepticSwab5自动灭火装置AutomaticFireExtinguisher:..舀水袋BailingBucket7绷带Bandage续表序号中文全称英文全称press9发射器固定点BeaconAttachment10登筏处BoardingStirrup11烧伤药膏BurnCream/BurnOintment12帐篷与支撑杆CanopyandSupportMast13帐篷支撑柱CanopySupportTube14饮用水EmergencyPurifiedDrinkingWater15应急出口EmergencyExit16应急定位发射器EmergencyLocatorTransmitter17应急医疗箱EmergencyMedicalKit18撤离滑梯EscapeSlide19撤离绳EscapeStrap20急救箱FirstAidKit21目视信号装置F1fire22应急手电筒Flashlight23手电筒Flashlight24浮垫FloatingCushion25漂浮剪FloatingKnife26救生索FlotationHandle27剪刀Scissors28纱布绷带GauzeBandage29海伦灭火瓶HalonFireExtinguisher30充气手泵HandPump31救生环HeavingRing:..充气阀门InflateValve33救生筏LifeRaft34圆型救生筏说明书LifeRaftManual35救生衣LifeVest36定位灯LocatorLight37扩音器Megaphone38信号反射镜Mirror39氧气面罩OxygenMask40便携式氧气瓶PortableOxygenBottle41防烟面罩ProtectiveBreathingEquipment42碘酒PVIodineSwabs43救生筏使用手册RaftManual44修补钳RepairKit45海水染色剂SeaDyeMarker46海锚SeaAnchor续表序号中文全称英文全称47烟雾探测器SmokeDetector48脱水海绵SpongeDehydrated49三角巾SterileTriangularBandage50救生包SurvivalKit51救生手册SurvivalManual52多用***UtilityKnife53水驱动手电筒WaterActivatedFlashlight54水净化药片WaterPurificationTablet55水灭火瓶WaterFireExtinguisher56口哨Whistle57金属夹板WireSplint:..序号中文全称英文全称1酒车AlcoholCart2用具车ApplianceCart3ATLAS标准ATLASStandard4饮料车BeverageCart5饮料杯BeverageCup6白兰地酒杯BrandyGoblet7面包盘BreadPlate8黄油碟ButterDish9CA标准CAStandard10热食烤盘C8seRole11香槟酒杯ChampagneFlute12咖啡杯CoffeeCup13咖啡壶Coffeepot14咖啡勺CoffeesCoop15冷荤盘ColdMeatorFishPlate16杯隔CupTraywithPartition17抽屉Drawer18餐箱FoodBox19叉Fork20刀Knife21餐车MealCart22奶盅MilkHandlessCup23烤炉蓖OvenInsert24烤炉架OvenRack25纸餐盒PaperMealBox续表:..中文全称英文全称26餐盘Plate27防滑纸PreventableSkidPaper28沙拉碗SaladBowl29杯碟Saucer30汤勺Scoop31汁盅SeasoningHandlessCup32汤碗SoupBowl33汤碗盖SoupBowlwithCover34调羹Spoon35供应品车SupplyCart36茶杯Teacup37茶壶Teapot38杯托Tray39葡萄酒杯WineGlass三、常见病症、:..发冷Chills12哽鱼骨ChokedByAFishbone13流冷汗ColdSweating14绞痛ColicamonCold17脑震荡Concussion18便秘Constipation19全身抽筋Convulsion20冠心病CoronaryHeartDisease续表序号中文全称英文全称21咳血CoughUpBlood22绞痛Crampingpain23意识朦胧DazedCondition24分娩Delivery25情绪低落Depression26抑郁Depression27腹泻Diarrhea28吞咽困难DifficultyinSwallowing29脱臼Dislocation30腹部肿胀DistendedTummy31头晕Dizzy/Giddy32干咳DryCough33耳鸣EarRings34耳痛Earache35癫痫Epilepsy36晕倒Faint:..胎动FetalMovement38发烧Fever39胃溃疡GastricUlcer40胃炎Gastritis41腹痛GeneralAbdominalPain42头痛Headache43心脏病发作heartAttack44中暑HeatStroke45幻觉Illusion46流行性感冒Influenza(Flu)47分娩阵痛LabourPain48腰痛LowBackPain49流鼻血NasalBleeding50流鼻涕NasalDischarge51恶心Nausea52麻痹Numb53中耳炎OtitisMedia54中毒Poisoning55怀孕Pregnant/Expecting56瞳孔Pupil57皮疹Rash58烫伤Scald59喷嚏Sneeze续表序号中文全称英文全称60晕倒Snycope61痰Sputum62中风Stroke:..***霉素chloromycetin12鱼肝油codliveroil13喉片coughlozenges14咳嗽糖浆coughsyrup15减肥药dietdrugs:..***dope17***ephedrine18眼药水eyedrops19葡萄糖glucose20***甘油glycerin21草药herbs(herbalmedicine)22胰岛素insulin23碘酒iodine续表序号中文全称英文全称24双氧水hydrogenperoxide25红药水(红***)mercurochrome26凡士林vasline27曼秀雷登防晒霜Metholatumsunscreen28吗啡morphine29生理食盐水normalsaline30青霉素penicillin31抗生素antibiotic32抗病毒antivirus33晕海宁Dimenhydrinate34止痛药anodyne35镇静剂tranquilizer36***hypnotic37诺***沙星(***哌酸)Norfloxacin38麦迪霉素medernycintablet39头孢氨苄胶囊CefalexinCapsules40乙酰螺旋霉素片AcetylspiramycinTablets41四环素片TetracyclineHydrochlorideTablets:..ABLETS43盐酸小檗碱片(盐酸黄连素片)BerbefineHydrochlorideTablets44复方新诺明(poundsulfamethoxazole45牛黄解毒片bezoarantidotaltablets46病毒灵(吗啉双胍)Morpholinebiguanide47金刚烷***(抗帕金森药)Amantadine四、机场指示牌对照序号中文全称英文全称1机场费AirportFee2国际机场InternationalAirport3国内机场DomesticAirport4候机厅WaitingHall5机场候机楼AirportTerminal6国际候机楼InternationalTerminal7国际航班出港InternationalDeparture8国内航班出港DomesticDeparture9卫星楼Satellite10问讯Information11人口Entrance12出口Exit;Out;WayOut续表序号中文全称英文全称13进站(进港、到达)Arrivals14不需报关NothingToDeclare15海关Customs16登机口Gate;DepartureGate17候机室DepartureLounge18航班号FltNo(FlightNumber):..来自……ArrivingFrom20预计时间ScheduledTime(SCHED)/EstimatedTime21实际时间AetualTime22已降落Landed23前往……DepartureTo24起飞时间DepartureTime25延误Delayed26登机Boarding27由此乘电梯前往登机StairsAndLiftsToDepartures28迎宾处GreetingArriving29由此上楼Up;Upstairs30由此下楼Down;Downstairs31银行Bank32货币兑换处MoneyExchange;CurrencyExchange33订旅馆HotelReservation34出站(出港、离开)Departures35登机手续办理Cheek-In36登机牌BoardingPass(Card)37护照检查处PassportControlImmigration38行李寄存LeftBaggageLuggageClaim39行李领取处BaggageReclaim40行李查询BaggageInformation41托运行李检查SecurityCheckForCheckedBaggage42超大行李OversizeLuggage43行李暂存箱Luggagelocker44国际航班旅客InternationalPassengers45中转Transfers:..-upPoint55大轿车乘车点CoachPick-upPoint56航空公司汽车服务处AirlineCoachService57租车处(旅客自己驾车)CarHire58公共汽车Bus;CoachService59公用电话PublicPhone;Telephone60餐厅Restaurant6l酒吧Bar62咖啡馆CoffeeShop;Care63免税店Duty-FreeShop64邮局PostOffice65出售火车票RailTicket66旅行安排TourArrangement67行李牌LuggageTagSecurityClearance;68安检,安全检查SecurityCheck69动植物检疫InspectionAndQuarantine70出发大厅DeparhuresHall:..禁止拍照NoPhotos73内地中转DomesticTransfer74A区到达ZoneAArrivalsToilet;:Lavatories;RestRoom;75厕所/洗手间UnisexToilet(特指不分性别的厕所)76男厕Men's;Gent's;Gentlemen's77女厕Women's;Lady's;Ladies五、客票信息对照(中英)序号中文全称英文全称1飞机票Flightticket2旅客姓名Nameofpassenger3旅行经停地点Goodforpassagebetween4起点城市From5起飞日期Date6起飞时间Time7订座情况Status8机票确认Ticketconfirm9登机口Gate续表序号中文全称英文全称10承运人(公司)(farebasis)-smokingseat六、:..中文全称英文全称l姓Familyname2名First(given)name3性别Sex;(Countrywhereyou9原住地live)10前往目的地国Destinationcountry11登机城市Citywhereyouboarded12签证签发地Citywherevisawasissued13签发日期Dateissue14前往国家的住址Addresswhilein15街道及门牌号Numberandstreet16城市及国家Cityandstate17出生日期DateofBirth(Birthdate)18年Year19月Monthpanyingnumberupation22专业技术人员Professionals&technical23行政管理人员Legislators&administrators24办事员Clerk续表序号中文全称英文全称:..merce(BusinessPeople)26服务人员Service27农民Farmer28工人Worker29其他Others30无业Jobless31签名Signature32官方填写Officialuseonly33日Day