纺织用语中英文对照.docx

该【纺织用语中英文对照 】是由【世界末末日】上传分享，文档一共【17】页，该文档可以免费在线阅读，需要了解更多关于【纺织用语中英文对照 】的内容，可以使用淘豆网的站内搜索功能，选择自己适合的文档，以下文字是截取该文章内的部分文字，如需要获得完整电子版，请下载此文档到您的设备，方便您编辑和打印。常用纤维简写??????????W:Wool羊毛M:Mohair马海毛RH:Rabbithair兔毛AL:Alpaca羊驼毛S:Silk真丝J:Jute黄麻L:linen亚麻Ts:Tussahsilk柞蚕丝YH:Yarkhair牦牛毛Ly:lycra莱卡Ram:Ramine苎麻Hem:Hemp***T:Polyester涤纶WS:Cashmere羊绒N:Nylon锦纶〔尼龙〕A:Acrylic***纶??Tel:Tencel天丝,是Lyocell莱赛尔纤维的商品名??La:Lambswool羊羔毛??Md:Model莫代尔??CH:Camelhair驼毛??CVC:chiefvalueofcotton涤棉倒比〔涤含量低于60%以下〕??Ms:Mulberrysilk桑蚕丝??R:Rayon粘胶??2原料??cotton棉rayon人棉viscose人丝??imitatedsilkfabric仿真丝:??silk真丝??spandex/elastic/strec/lycra氨纶bastfibre麻??asbestosfibreasbestosfibre石棉glassfibre玻璃??chemicalfibre;man-madefibre??化学??syntheticfibre??合成artificialfibre人造regeneratedfibre再生specialtyfibre特种??microfibre超细??filament长丝??cutstaple,spun短纤维??blalkyarn黑丝cation阳离子Micro-fibric超细纤维triangleprofile三角异形丝ATY??Air-Jettexturningyarn空气变形丝FDY〔FULLDRAWNYARN〕全拉伸丝POY〔PREORIENTEDYARN〕预取向丝:DTY〔DRAWTEXTUREDYARN〕拉伸变形丝DT〔DRWWTWIST〕牵伸加捻丝wovenfabric织布、织??grayyarn原纱、本色纱grayfabric坯布、本色布spinning纺纱yarncount纱支warp经纱weft纬纱endsperinch经密picksperinch纬密onstruction织物构造fabricwidth布宽singlewidth单幅doublewidth双幅cuttinglength切断长度irregularrolllength不定匹长naturalfiber自然纤维conjugatedyarn复合纤维blendedyarn混纺纱crossweave交织twistyarn捻纱lefttwistS捻、左手捻righttwistZ捻、右手捻tighttwistyarn强捻纱softtwistyarn弱捻纱yarndyeing原纱染色fabricdyeing匹染hankdyeing绞纱染色directdyeing直接染色DYEING染整二、纱线YarnsCotton/rayonyarns??粘棉纱??cotton/acrylicyarns??棉晴纱??cotton/spandexyarns棉/氨纶包芯纱cotton/othersblendedyarns??棉与其他混纺纱??woolenyarnsseries??毛纺系列纱线??cashmereyarnseries??羊绒纱??wool(100%)yarns??全羊毛纱??wool/acrylicyarns??毛晴纱??wool/polyyarns????毛涤纱??woolviscoseyarns毛粘纱??wovenfabric??织布、织物grayyarn????原纱、本色纱grayfabric??坯布、本色布slubbyyarn竹节纱??Shetlandyarns雪兰毛线??yakhairyarns牦牛毛纱??lambswoolyarns羊仔毛纱silkyarnseries真丝系列纱线whitesteamfilatureyarns白厂丝??duppionsilkyarns双宫丝Tussahsilkyarns柞蚕丝??spunsilkyarns绢丝??silknoilyarns柚丝silkthreads真丝线??twine,cordage,rope&cables??绳、索及缆metalyarns金属纱线ping-pongyarns乒乓纱??knolyarns结子纱TTyarnsTT纱??loopyarns圈圈纱??ladderyarns梯子纱??pigtailyarns辫子纱necklineyarns项链纱??spunrayonblendedyarns人棉混纺纱centipedelikeyarns蜈蚣纱CentipedelikeYarnsfeatheryeans羽毛纱mohairyarns马海毛纱tapeyarns带子纱big-bellyyarns大肚纱chenilleyarns雪尼尔纱??fancyyarns花色纱线??viscosefilamenttyarnsorthreads人造长丝或线otherssyntheticyarns其他化纤纱线??cotton,cottonmixed&blendedyarns棉及其混纺纱线cottonyarns棉纱T/C&CVCYarns涤棉纱halmyarnseries麻纺系列纱线??hempyarnseries??***系列纱线??linenyarnseries亚麻系列纱线??ramieyarnseries苎麻系列纱线??Juteyarnseries黄麻系列纱线??othersplantyarns其他植物纤维纱线??sisalyarnseries剑麻系列纱线manmade&syntheticyarns人造纤维和合成纱线acrylicyarns晴纶纱cashmere-likeAcrylicyarns晴纶仿羊绒??SundayAngoraYarns仿兔毛??Polyamideyarns锦纶丝??Polyesteryarns涤纶纱/丝??SpunRayonyarns人造棉纱Tencelyarns天丝纱Elastaneyarns弹力纱线??T/R(Polyester/Rayon)yarns??涤粘纱??Wool/Polyesteryarns毛涤纱??Wool/Viscoseyarns毛粘纱??Wool/Silkyarns毛/丝纱??Wool/otheryarns羊毛/其他??AngoraYarns兔毛纱??OtherFancyYarns其它花色纱线??Conventionalspinnin、g传统纺纱FlyingSpinning翼锭纺??CapSpinnig帽锭纺RingSpinning环锭纺??NewMethodsofMakingYarns型纺纱??OPEN-ENDorBreakSpinning自由端纺纱或断裂纺TwistlessSpinning无捻纺??FrictionSpinning摩擦纺Self-TwistSpinning自捻纺Air-JetSpinning喷气纺MechanicalSpinning机械纺??FluidSpinning流体纺ElectrostaticSpinning静电纺三??面料Lining里料Fabric面料Taffeta/Plain平纹Twill??斜纹Satin/Charmeuse缎面Lustrine绡Jacquard提花Dobby双臂花式织BURNT-OUT烂花Pongee亚纺Check/Plaid格子Stripe条子Double-layer双层Two-Tone双色DoubleFacedJcaquard双面异色花纹PolarFleece摇粒??ette乔其Taslon塔丝隆Spandex/Lycra/Elastic弹力布:??牛仔布Oxford牛津布Cambic帆布P/C涤棉T/R涤粘WhiteStripe白条纺BlackStripe黑条纺EmptyStripe空齿纺PeachSkin水洗绒/andy玻璃纱Linen/CottonFabric麻棉混纺布PelletFleeceVelvet粒粒绒布Linen/Cotton??mixedfabric麻棉交织布Solidterry素色毛巾布SolidFleece素色卫衣布color-stripesinglejersey彩条汗布Fleece鱼网布IndigoChanbray靛蓝青年布yRayonclothFlocking人棉布植绒PVCFlockingPVC植绒KnittingClothFlocking针织布植绒Claimondveins珠粒绒DownPileMaking倒毛Velveteen(velvet-plain)平绒MicroSuede仿麂皮JeansFlocking牛仔皮植绒Nylontaffeta(Nylonshioze)尼丝纺Nylonseersuckertaffeta尼龙塔夫泡泡纱PlainFlocking素面植绒Flocking(flower)印花植绒EmbossingFlocking雕印植绒LeatherImitation??Flocking皮革沟底植绒EmbossingJeansFlocking牛仔植绒雕印Angoracachmereovercoating兔羊绒外套呢Double–FacedWoolengoods双面呢Cutvelvet立绒呢OverCoating顺毛呢CostumeTweed粗花呢LYCRAWoolengoods弹力呢Nylontaslon塔丝绒N/TaslonRipstop塔丝绒格子Polyesterpeachskin桃皮绒Polyestertaffeta涤塔夫Polyesterpongee春亚纺Nylon-cottonFabric(plain)锦棉稠(平纹)Nylon-cotton-cotton(doubleweft)重平锦棉稠Nylon-cottonfabric人字锦棉纺Nylon-cottonfabric(twill)斜纹锦棉纺Solidvelvet素色天鹅绒RibFleecevelvet抽条磨毛天鹅绒Melangevelvet雪花天鹅绒Ginningvelvet轧花天鹅绒Pelletfleecevelvet粒粒绒布linen/cottonmixedfabric麻棉交织布Solidterry素色毛巾布fleeceinoneside蚂蚁布solidfleece素色卫衣布fleece??鱼网布T/Rbengaline????T/R弹力布T/Csolidcheckfabric??T/C色织格子布Microsuedewithspandex??弹力仿麂皮T/RMicrosuedeT/R仿麂皮100%Polyestermicrosueceboundingwithpolarfleece粒绒复合布